Радиосистемы TourAudio на мероприятии с участием президента Государства Израиль Шимона Переса

Печать

Белыми стрелками показаны журналисты, которые слушали через радиосистемы гида TourAudio синхронный перевод на иврит

10 мая 2010г. в Центральном доме ученых в Москве состоялось торжественное собрание еврейской общественности, приуроченное к 65-летию Победы над нацизмом. Его основным моментом стала встреча с президентом Государства Израиль Шимоном Пересом, прибывшим в Москву на юбилейные торжества.

Наша компания предоставила в аренду радиосистемы гида, которые были использованы для синхронного перевода с русского на иврит для 28 приглашенных журналистов из израильских СМИ (на фото показаны стрелками).

Встреча, собравшая более 700 участников, была организована Евроазиатским еврейским конгрессом (ЕАЕК) и Российским еврейским конгрессом (РЕК) при участии посольства Израиля в РФ.


У входа в Дом ученых гостей встречали полевая кухня с кошерной гречневой кашей и духовой оркестр, исполнявший мелодии военных лет. Студенты московских театральных вузов, одетые в форму времен Великой Отечественной, провожали гостей, среди которых было множество ветеранов, в фойе, где их ожидал фуршет.


Среди почетных гостей вечера были руководители ведущих еврейских структур России, раввины, дипломаты, бизнесмены, общественные деятели и деятели культуры, в том числе: президент израильского Союза воинов и партизан — инвалидов войны с нацистами генерал Роман Ягель, трижды лауреат Государственной премии СССР адмирал Борис Зубарев, Главный раввин России Адольф Шаевич, раввины Ицхак Коган и Дов Карпов, режиссеры Юрий Любимов и Иосиф Райхельгауз, композитор Оскар Фельцман, бард и ученый Александр Городницкий.

Радиогид | Передатчик 16-канальный TourAudio TWG-06T Радиогид | Передатчик 16-канальный TourAudio TWG-06T Компактный 16-канальный UHF передатчик экскурсионной радиосистемы гида TourAudio TWG-06T предназначен для трансляции голоса экскурсовода на приемники участников экскурсионной группы. (шейный микрофон приобретается отдельно) 3 559.32 руб. Подробнее >>
Приемник 16-канальный TourAudio TWG-06R Приемник 16-канальный TourAudio TWG-06R Приемник 16-канальный UHF радиосистемы гида TourAudio предназначен для воспроизведения голоса экскурсовода (гида) через одеваемые на ухо наушники 2 338.98 руб. Подробнее >>